피정의 집 게시판

「마리아 찬가」_힐데가르다

페이지 정보

작성자 다라기 작성일15-08-02 09:57 조회3,406회 댓글0건

본문

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

마리아 찬가

하례하나이다, 
고귀하고 영광스러우며 티 없는 소녀여.
당신은 하느님 마음에 든
정결의 눈
성덕의 화신이십니다.
천상의 성령이 당신께 내리시어
영원의 말씀이 육신을 취하셨습니다.
당신은 순백의 백합
모든 피조물에 앞서
하느님께서 눈길을 주신 분
오, 아름답고 감미로운 분이여
하느님께서는 정녕
당신을 마음에 들어하셨습니다.
사랑의 불길로 당신을 안으시어
아드님을 잉태케 하시고
당신 품에 안겨 자라게 하셨습니다.
그리하여 천상 교향악이
당신으로부터 울려 퍼질 때에
당신 품은 기쁨으로 넘쳤습니다.
오, 동정녀이신 당신이
하느님의 아들을 안으시어
당신 정결이 하느님 안에서
빛났습니다.
오, 세상 모든 기쁨의 어머니
이슬 내려 생기 넘치는 들풀처럼
당신의 육신은 기쁨을 맛보았습니다.
찬미받아 마땅하신 분, 하느님의 어머니
감미로운 동정녀 마리아
이제 온 교회가 기쁨으로 빛나고
조화로이 울리게 하소서. 아멘.

[빙겐의 힐데가르다, 12세기] 

 

 

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.